ከቻይና የሚመጣውን ካንጂ ሳይጨምር ጃፓናውያን ሁለት ቤተኛ የአጻጻፍ ስልቶች አሏት - ሂራጋና እና ካታካና። አንድ ላይ kana በመባል ይታወቃሉ። በሌላ አነጋገር, ሂራጋና እና ካታካና አንድ አይነት ነገር ለመጻፍ ሁለት የተለያዩ መንገዶች ናቸው. … ሂራጋና ወይም ካታካና ቢሆን ምንም ለውጥ አያመጣም፣ ሁለቱም አንድ አይነት ድምጽ እና ባህሪ ይወክላሉ።
ሂራጋናን እና ካታካናን መቀላቀል ይችላሉ?
የጃፓን ቋንቋ ሂራጋና እና ካታካና ሁለት ፊደሎች አሉት። በተለምዶ ሂራጋና ለጃፓን ቃላቶች ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ካታካና ደግሞ ለውጭ ቃላት (እንደ የውጭ ዜጋ ስም) ጥቅም ላይ ይውላል ፣ ግን ይህ ሁልጊዜ እንደዛ አይደለም። … ሂራጋና፣ ካታካና እና ካንጂ በማቀላቀል የአረፍተ ነገሮችን ክፍሎች በቀላሉ መለየት ይችላል። ለምሳሌ፡- 私はリンゴを食べる。
ጃፓኖች ሂራጋና ወይም ካታካና ተጨማሪ ይጠቀማሉ?
ካታካና በብዛት እንደ ፎነቲክ ኖትጥቅም ላይ የሚውል ሲሆን ሂራጋና ደግሞ እንደ ሰዋሰው ኖት በብዛት ጥቅም ላይ ይውላል። እንደ ቅንጣቶች ያሉ የተለያዩ ሰዋሰዋዊ እና የተግባር ቃላት በሂራጋና ውስጥ ተጽፈዋል። በጃፓን ሲጽፉ፣ በተለይም በመደበኛ መቼት፣ ሰዋሰዋዊ ቃላትን ለመጻፍ ሂራጋናን ብቻ መጠቀም አለብዎት።
ሁለቱንም ሂራጋና እና ካታካን መማር አለብኝ?
የካታካና አጠቃቀም ለተወሰኑ ቃላት ብቻ የተገደበ ስለሆነ በሂራጋና መጀመር የበለጠ ጠቃሚ ይሆናል። ወደ ጃፓን በማንኛውም ጊዜ በቅርቡ የምትሄድ ከሆነ፣ እሱን እያወቅክ ብዙ ተጨማሪ ነገሮችን ማንበብ ስለምትችል መጀመሪያ ካታካን እንድትማር እመክራለሁ (በተለይም ሜኑ እናነገር!)
መጀመሪያ ካታካን ወይም ሂራጋናን መማር አለብኝ?
ስለዚህ ሂራጋና መጀመሪያ ከተማሩ የተለያዩ የጃፓን ድምፆችን አነጋገር ለመረዳት ቀላል ይሆንልዎታል። መጀመሪያ ላይ እንደተገለጸው ካታካና የጃፓን ቋንቋ የሚጠቀምባቸው አብዛኞቹ የተበደሩ ቃላት አሉት።