በዚህ አጋጣሚ "እግርጌ" ጥሩ ነው። “Egregious” በጣም “ቢዛሮ” ቃል አይደለም፣ ከባህላዊ ትርጉሙ ተቃራኒ ሆኖ ጥቅም ላይ ይውላል፣ ልክ የሆነ ነገር “ጥሩ ነው” ስትል “መጥፎ” ማለት ነው። እሱ እንደ “ማዕቀብ” ያሉ ሁለት ተቃራኒ ትርጉሞች ያሉት እንደ ጃኑስ ቃል ነው። እንደ አውድ ላይ በመመስረት "አስከፊ" ጥሩ ወይም መጥፎ ሊሆን ይችላል።
እንዴት ነው ጎበዝ የሚለውን ቃል ይጠቀማሉ?
አስገራሚ የአረፍተ ነገር ምሳሌዎች
- ከባድ ስህተቶች የተፈጠሩት በጡባዊው ላይ የፊደል አጻጻፍን ማረጋገጥ ባለመቻሉ ነው።
- መንግስት እስካሁን የፈፀመው እጅግ ዘግናኝ ድርጊት ነው።
- እነዚህ ጥንዶች የፈፀሙት ከባድ ስህተት በትዳር ውስጥ አብረው የህይወት ዘመናቸውን በቁም ነገር ለማቀድ በቂ ጊዜ አለማሳለፋቸው ነው።
አስከፊ ባህሪ ምንድነው?
1) የተሻሻሉ ጉዳቶችን የሚያመጣ“አሳዛኝ” ባህሪ ነው፣ “አላማ ፣ ጨካኝ ፣ መጥፎ እምነት ፣ ሆን ተብሎ ፣ አውቆ የተሳሳተ” ወይም “ግልጽነት ያለው" ባህሪ - "የጓሮ አትክልት ልዩነት" ጥሰት፣ ነገር ግን ግኝቱን ለማረጋገጥ በቂ አይደለም።
የከባድ ውድቀት ትርጉሙ ምንድነው?
አስፈሪ ወደ ዝርዝር አክል አጋራ። አንድ ትልቅ ነገር ጎልቶ ይታያል ነገር ግን በጥሩ መንገድ አይደለም - ትርጉሙ "በጣም መጥፎ ወይም አፀያፊ" ማለት ነው። በሻምፒዮንሺፕ እግር ኳስ ግጥሚያ ወቅት ከባድ ስህተት ከሰሩ፣ አሰልጣኝዎ በቀሪው ጨዋታዎ ላይ ሊቀመጡዎት ይችላሉ። አንድ ከባድ ስህተት በጣም መጥፎ ስለሆነ ይቅር የማይባል ሊሆን ይችላል።
አስደሳች ውል ነው?
በእርግጥ፣እርስ በርሳቸው የሚቃረኑ ትርጉሞች ያላቸው የቃላት ቃል አለ፡ ተቃራኒ ወይም ራስ-አንቶኒም። ያ ገጽ ምንም እንኳን "አስገራሚ" (የተሟላ ዝርዝር አይደለም) ባያካተተም በርካታ ምሳሌዎችን ይሰጣል።