Bally በአየርላንድ ውስጥ ለከተማ ስሞች በጣም የተለመደ ቅድመ ቅጥያ ነው፣ እና 'Baile na' ከሚለው የጌሊክ ሀረግ የተገኘ፣ ትርጉም 'የ' ነው። በአየርላንድ ውስጥ እነዚህ ስሞች በተፈጠሩበት ጊዜ ጥቂት፣ ካሉ፣ ከተሞች ስለነበሩ 'ከተማ' ብሎ መተርጎም በጣም ትክክል አይደለም። … ይህ በጋይሊክ 'ትንሽ' ማለት ነው።
Bally አይሪሽ ማለት ምን ማለት ነው?
በአይሪሽ ውስጥ ነገር ግን መኖሪያ ቤት ወይም ሰፈራ እና ማለፍ ወይም ማለፍ ማለት ይችላል። በመሰረቱ “baile na” ከሚለው የጌሊክ ሀረግ የተገኘ ሲሆን ፍችውም “የቦታ” ማለት ነው። ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ Ballyjamesduff፣ በካቫን፣ በጥሬው የጄምስ ዱፍ ቦታ ነው።
አየርላንድ ውስጥ ስንት ቦታዎች በባሊ ይጀምራሉ?
አንዳንድ 5,000 ቦታዎች በአየርላንድ ውስጥ 'Bally' ቅድመ ቅጥያ ይጫወታሉ፣ ከዚህ ውስጥ 45 ቱ የባልሊቤግ (ትንሽ ከተማ) ስም ይይዛሉ። 'Bally'፣ ወይም 'baile' በ Gaelic፣ 'townland' በመባል የሚታወቅ የአየርላንድ ግብርና ክፍል ነው - ለአየርላንድ ልዩ የሆነ የመሬት ምድብ።
የአይሪሽ ከተሞች ለምን በኪል ይጀምራሉ?
"ኪል/ግዳይ" በመጠኑም ቢሆን የበለጠ ከባድ ነው፣ የመጣው ከሁለቱ "ኮይል" ማለትም "እንጨት" ወይም "ሲል" ማለት "ቤተክርስቲያን" ማለት ነው። በመላ አየርላንድ ውስጥ ብዙ “ገዳይ” የሚል ስም ያላቸው ቦታዎች አሉ እና አንዳንዶቹ በአይሪሽ ውስጥ “An Choill” ሲሆኑ ሌሎቹ ደግሞ “An Chill” ናቸው።
የአይሪሽ የቦታ ስሞች ምን ማለት ነው?
የአየርላንድ ስም እራሱ የመጣው ከአይሪሽ ስም ኤይሬ ሲሆን በጀርመንኛ ቃል ላይ መሬት ላይ ተጨምሯል። … ስሙ የመጣው ከአይሪሽ ዱብ ሊኒን ነው (ማለትም “ጥቁርገንዳ")፣ ነገር ግን ይፋዊ የአየርላንድ ስሙ ባይሌ አታ ክሊያት ነው ("የችግር አደጋ ፎርድ ከተማ" ማለት ነው)።
