4 መልሶች። "ያስቸግረሃል…" ማለት "ትችላለህ…" የምትለው ጨዋ መንገድ ነው። በዚህ ምክንያት፣ ለጥያቄው የትርጉም ሐሳብ “አይ (አላስቸግረኝም)” በማለት ምላሽ ከመስጠት ይልቅ “አዎ (እንደዚያ ማድረግ እችላለሁ)” በማለት መልስ መስጠት ተቀባይነት አለው። ቤተኛ ተናጋሪዎችም አንዳንድ ጊዜ በዚህ ግራ ይጋባሉ።
እንዴት ነው የምትመልሱት ደስ ይልሃል?
በምን አይነት ሁኔታ ላይ ነው "ቢሆንስ ትፈልጊያለሽ…?" ለሚለው ጥያቄ መልስ መስጠት ትክክል ነው። በ"አዎ፣ በእርግጠኝነት"። በአጠቃላይ በትህትና ለተጠየቀው ጥያቄ በ"አዎ፣ በእርግጠኝነት" ወይም "አይሆንም በጭራሽ" በማለት ምላሽ መስጠት ይችላሉ። በምክንያታዊነት የኋለኛው ብቻ ትርጉም ይሰጣል፣ ግን ማንም አያስተውለውም።
የመልካም ምላሽ ብታደርግልኝ ታስባለህ?
የመጠየቅ ትህትና መንገድ "ምታደርገኝልኝ ትችያለሽ?" ወይም "ሞገስ ልጠይቅ እችላለሁ?"፣ ነገር ግን ወደ ጎን፣ በዚያ አውድ ውስጥ ከዚያም ተገቢ ምላሾች "እርግጠኛ" ወይም "በእርግጥ" ወይም "አዎ, ምንድን ነው?" ወይም "ከቻልኩ" ወይም "እንደ ሞገስ ይወሰናል" - እነዚህ ሁሉ ትክክለኛ እና መደበኛ ናቸው (እና ሌሎች ብዙ አማራጮች አሉ)።
ትርጉም ይረብሻል?
እኛ የተጠቀምንበት ነገር በትህትናለመጠየቅ ያስባል። (ከሚያስቡት ትንሽ ጨዋ)
ምላሹ እርግጠኛ ሁን?
ይህ ሲባል፣ ተወላጆች "በእርግጥ!" እንደ መልስ ማለትም "Iአታስብ።" እና ምንም አይነት ግራ መጋባት ሳያስከትል "አይ" ተብሎ ይወሰዳል። ነገር ግን በሎንግማን አሜሪካን ኢንግሊሽ መዝገበ ቃላት መሰረት ("እርግጥ") ለአንድ ሰው "አዎ" ለማለት ይጠቅማል።