በፒዲጂን እና ክሪኦል መካከል ያለው ልዩነት ምንድነው? በአጭር አነጋገር፣ ፒዲጂንስ ግንኙነትን ለማመቻቸት እንደ ሁለተኛ ቋንቋ ይማራሉ፣ creoles ደግሞ እንደ መጀመሪያ ቋንቋዎች ይነገራል። ክሪዮሎች ከፒዲጂን ቋንቋዎች እና የበለጠ ውስብስብ ሰዋሰዋዊ አወቃቀሮች የበለጠ ሰፊ መዝገበ ቃላት አሏቸው።
እንዴት ፒዲጂንን እና ክሪኦልን ይገልፃሉ?
1) Pidgin የቋንቋ ግንኙነት ሲሆን ሁለት ወይም ከዚያ በላይ የሆኑ ሌሎች ቋንቋዎችን ያቀፈ እና በሰዎች መካከል ለመግባባት የሚያገለግልነው። የመጀመሪያ ቋንቋ አይደለም. …ነገር ግን ክሪኦል በመጀመሪያ ፒዲጂን የነበረ ነገር ግን “ተለውጦ” የመጀመሪያ ቋንቋ የሆነ ቋንቋ ነው።
ክሪዮሎች ምንድናቸው?
ክሪኦል፣ ስፓኒሽ ክሪዮሎ፣ ፈረንሣይ ክሪኦል፣ በመጀመሪያ፣ ማንኛውም የአውሮፓ ሰው (በአብዛኛው ፈረንሳይኛ ወይም ስፓኒሽ) ወይም በምዕራብ ኢንዲስ ወይም ከፊል ፈረንሳይኛ የተወለደ አፍሪካዊ ዝርያ ወይም ስፓኒሽ አሜሪካ (እና ስለዚህ በወላጆች የትውልድ ሀገር ሳይሆን በእነዚያ ክልሎች ዜግነት የተሰጣቸው)።
ክሪኦል ምን ቋንቋ ነው?
የክሪኦል ቋንቋዎች እንደ ሃይቲያን ክሪኦል፣ ሉዊዚያና ክሪኦል እና ሞሪሸስ ክሪኦል ያሉ በፈረንሳይኛ ያሉ ዝርያዎችን ያጠቃልላል። እንግሊዘኛ፣ እንደ ጉላህ (በደቡብ ምስራቅ ዩናይትድ ስቴትስ የባህር ደሴቶች ላይ)፣ የጃማይካ ክሪኦል፣ ጉያኒዝ ክሪኦል እና ሃዋይ ክሪኦል፤ እና ፖርቱጋልኛ፣ እንደ ፓፒያሜንቱ (በአሩባ፣ ቦናይር፣ እና …
ክሪኦል መሆንህን እንዴት ታውቃለህ?
ይህም የፈረንሳይ፣ የስፓኒሽ ሰዎችን ያካትታልእና የአፍሪካ ዝርያ. ዛሬ ክሪኦል ሰዎችን እና ቋንቋዎችን በሉዊዚያና፣ ሄይቲ እና ሌሎች የካሪቢያን ደሴቶችን፣ አፍሪካን፣ ብራዚልን፣ ህንድ ውቅያኖስን እና ሌሎችን ሊያመለክት ይችላል።
