የኖርዌጂያን ኩራቴር ጽሁፉ የተፃፈው በኤድቫርድ መንች በ1895 ነው። በኤድቫርድ ሙንች 1893 ድንቅ ስራ The ጩኸት ላይ በእርሳስ የተጻፈ ትንሽ እና በቀላሉ የማይታይ ዓረፍተ ነገር ነው። … ዓረፍተ ነገሩ - "መሳል የሚቻለው በእብድ ብቻ ነው" - ከላይ በግራ በኩል ጥግ ላይ ተጽፎ ነበር።
መሳል የሚቻለው በእብድ ብቻ ነው?
"መሳል የሚቻለው በእብድ ብቻ ነው" ሲል መልእክቱ ይነበባል። በኖርዌጂያን ሰአሊ በኤድቫርድ ሙንች “ጩኸቱ” ውስጥ የተቀረጸው ሚስጥራዊ ማስታወሻ ደራሲ ለ117 ዓመታት በማንነቱ ላይ ሲከራከሩ የቆዩትን የጥበብ ታሪክ ተመራማሪዎች ቀልቡን ሳበ። …"ጩኸቱ" በ1893 ተለቀቀ፣ በእግር ጉዞ አነሳሽነት ሙንች ከሁለት ጓደኞቻቸው ጋር ጀንበር ስትጠልቅ አነሳ።
በኖርዌይኛ በእብድ ብቻ መቀባት ይቻላል?
“Kan kun være malet af en gal Mand!” በኖርዌይኛ የሚነበበው ከዋናው የስራው ስሪት በላይኛው ግራ ጥግ ላይ ነው። “መሳል የሚቻለው በእብድ ብቻ ነው!” ተብሎ ተተርጉሟል። ቃላቶቹ ለዓይን በቀላሉ የማይነበቡ ናቸው እና ስዕሉ ከተጠናቀቀ በኋላ በሸራው ላይ በእርሳስ ተጽፈዋል።
በእብድ ብቻ መሳል የሚቻለው በምን አርቲስት ነው ወደ ታዋቂ ስራ ተጎትቷል?
የጥበብ ታሪክ ጸሃፊዎች ሙንች የሥዕሉ መጨመሪያ በትውልድ አገሩ ለመጀመሪያ ጊዜ ለእይታ በቀረበበት ወቅት ለደረሰው ወሳኝ አቀባበል ምላሽ መስጠት ይችል እንደነበር ያምናሉ። 1895. በሥዕሉ ላይ ያለው ጥልቅ የጭንቀት ሁኔታ ተቺዎችን አስከትሏልበአርቲስቱ የአእምሮ ሁኔታ ላይ በደንብ ይገምቱ።
በጩኸቱ ላይ ያለው ድብቅ መልእክት ምንድን ነው?
“ካን ኩን være malet af en gal Mand!” ("በእብድ ብቻ ነው መቀባት የሚቻለው!") በኖርዌይ አርቲስት ኤድቫርድ ሙንች ዝነኛው የጩኸት ሥዕል ላይ ታየ። በኦስሎ በሚገኘው የኖርዌይ ብሔራዊ ሙዚየም ውስጥ የሚገኙት የኢንፍራሬድ ምስሎች ሙንች ራሱ ይህንን ማስታወሻ እንደጻፈው በቅርቡ አረጋግጠዋል።