ማጊ ምላሷን ነክሶ መድማት እስከ ሞት ድረስ ካደረገ በኋላ ግን ሃሳቡን ለውጧል። በኋላ ወደ ማጊ ክፍል ሄዶ “ሞ ኩዊሽል” ማለት “የኔ ውዴ፣ ደሜ” እንደሆነ ነገራት እና ጥያቄዋን ተቀበለ።
በሚሊዮን ዶላር ህጻን ውስጥ ያለው ጋሊካዊ ቃል ምንድን ነው?
በፊልሙ ላይ "የኔ ውዴ፣ ደሜ" ተብሎ ተተርጉሟል፣ ምንም እንኳን የአየርላንድ ጌይልጌ የትርጉም ቦታ ሁልጊዜ እንደ "ደም" ሳይሆን እንደሚተረጎም ገልጿል። ዋናው ሀረግ ለchuisle mo chroí ሲሆን ትርጉሙም "የልቤ ምት" ማለት ነው።
Mo Cuishle ምን ማለት ነው Gaelic?
ርዕሱ የአይሪሽ ሞ ቹስሌ በቋንቋ ፊደል መፃፍ ሲሆን ትርጉሙም " my pulse" በሚለው ሀረግ ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው "የልቤ ምት" ማለት ነው። እና ስለዚህ mo chuisle ማለት "ውዴ" ወይም "ውድ" ማለት መጥቷል. …
የኔ ውዴ ደሜ ምን ማለት ነው?
“ሞ ኩይሽሌ” ማለት “ውዴ፣ ደሜ” በገሊላ ነው። የሚሊዮን ዶላር ቤቢ ፊልም ነው። … እህቴ አየርላንድ ውስጥ ትኖር ነበር (ሰዎች ጌሊሊክ በሚያወሩበት) ነፍሰ ጡር መሆኔን ሳውቅ በጣም ናፍቆት ነበር።
የሚሊዮን ዶላር ሕፃን ምን ይባላል?
የመጀመሪያው የማዕረግ ፍልሚያዋ ከመጀመሩ በፊት ደወል ከመስማቷ በፊት በክሊንት ኢስትዉድ ኦስካር እጩ ፊልም "ሚሊየን ዶላር ቤቢ" የተሰኘው ፊልም፣ ባለ ትልቅ ልብ ቦክሰኛ ማጊ ፍዝጌራልድ፣ በሂላሪ ተጫውታለች።ስዋንክ፣ በ"ሞ ኩይሽሌ፣"አይሪሽ ጌሊሊክ ሞኒከር በእሷ የሰጣት … ጩኸት በማድረግ ቀለበቱ ውስጥ በደስታ ገብታ አገኘችው።
