እንደሌሎች ሴማዊ ቋንቋዎች (የአሁኑ ደቡብ አረብኛ፣አማርኛ፣ትግሬ፣ትግርኛ፣ሌሎች የኢትዮጵያ ቋንቋዎች)በፍፁም የመረዳት ችሎታ የለም።።
አረብኛ እና ዕብራይስጥ እርስ በርሳቸው የሚግባቡ ናቸው?
በሴማዊ ቋንቋ ቡድን ደግሞ አማርኛ (የኢትዮጵያ ኦፊሴላዊ ቋንቋ ምንም እንኳን በሰፊው የሚነገር ቋንቋቸው ባይሆንም) ከዕብራይስጥ በብዙ ሰዎች ይነገራል። …ነገር ግን አረብኛ እና ዕብራይስጥ በእርግጠኝነት እርስ በርሳቸው የሚግባቡ አይደሉም። እንዲያውም፣ እንደ ጀርመንኛ እና እንግሊዘኛ ተመሳሳይ ሊሆኑ ይችላሉ።
አራማይክ እና አረብኛ እርስ በርስ ይግባባሉ?
የአረማይክ ቋንቋዎች እና ቀበሌኛዎች
አንዳንድ የኦሮምኛ ዘዬዎች እርስ በርሳቸው የሚግባቡ ሲሆኑ ሌሎቹ ግን ከዘመናዊው የአረብኛ ዝርያዎች በተለየ መልኩ አይደሉም። … አብዛኛው ዘዬዎች እንደ "ምስራቅ" ወይም "ምዕራባዊ" ተብለው ሊገለጹ ይችላሉ፣ የመለያያ መስመር በግምት ኤፍራጥስ ወይም ከሱ ትንሽ ወደ ምዕራብ ነው።
እርስ በርስ በጣም የሚግባቡ ቋንቋዎች የትኞቹ ናቸው?
ዳኒሽ እና ስዊድንኛ በጣም የሚግባቡ ናቸው፣ ነገር ግን ጀርመንኛ እና ደች እንዲሁ እርስ በርሳቸው የሚግባቡ ናቸው። ከተጠኑት የጀርመን ቋንቋዎች ሁሉ እንግሊዘኛ በሰፊው የሚታወቅ ቋንቋ ነው፡ እንግሊዞች ግን ሌሎች ቋንቋዎችን የመረዳት ችግር አለባቸው።
የሴማዊ ቋንቋዎች ባህሪያት ምንድን ናቸው?
ሴማዊ ቋንቋዎች ለየማይታወቅ ሞርፎሎጂያቸው ይታወቃሉ። ያም ማለት የቃላት ስርወ-ቃላት እራሳቸው ዘይቤዎች አይደሉም ወይምቃላት፣ ነገር ግን በምትኩ የተነጠሉ የተናባቢዎች ስብስቦች ናቸው (ብዙውን ጊዜ ሶስት፣ ትራይሊተራል ስር የሚባሉትን ያደርጋሉ)።