2024 ደራሲ ደራሲ: Elizabeth Oswald | [email protected]. ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው: 2024-01-13 00:02
ይዲሽ የአሽከናዚም፣ የመካከለኛው እና የምስራቅ አውሮፓ አይሁዶች እና የዘሮቻቸው ቋንቋ ነው። በዕብራይስጥ ፊደላትየተጻፈው ይህ ቋንቋ በ19ኛው ክፍለ ዘመን የአይሁድ ሕዝብ በሚኖርባቸው በአብዛኛዎቹ አገሮች ውስጥ ታየ።
እብራይስጥና ዪዲሽ አንድ አይነት ፊደል ይጠቀማሉ?
ይዲሽ በዕብራይስጥ ፊደላትተጽፎአል፣ነገር ግን የፊደል አጻጻፉ ከዕብራይስጥ ቋንቋ በእጅጉ ይለያል። ነገር ግን፣ በዕብራይስጥ፣ ብዙ አናባቢዎች የሚወከሉት በአማራጭ ብቻ ነው ኒቁድ በሚባሉ የዲያክሪቲካል ምልክቶች፣ ዪዲሽ ሁሉንም አናባቢዎችን ለመወከል ፊደሎችን ይጠቀማል።
በዪዲሽ ምን ፊደላት ጥቅም ላይ ይውላሉ?
ይዲሽ የተፃፈው በዕብራይስጥ ፊደላት ሲሆን ለእነዚህ ትምህርቶች ደግሞ ደረጃውን የጠበቀ YIVO አጻጻፍ እንጠቀማለን።
የይዲሽ ፊደል እንዴት ነው የሚሰራው?
የይዲሽ አጻጻፍ ለዪዲሽ ቋንቋ የሚውል የአጻጻፍ ሥርዓት ነው። እሱ የዪዲሽ አጻጻፍ ህጎችን እና የዕብራይስጥ ስክሪፕትን ያጠቃልላል፣ እሱም እንደ ሙሉ ድምጻዊ ፊደላት መሰረት ነው። በዕብራይስጥ ቋንቋ ጸጥ ያሉ ወይም የግሎታል ማቆሚያዎችን የሚወክሉ ፊደላት በዪዲሽ አናባቢ ሆነው ያገለግላሉ።
የዪዲሽ ድብልቅ ምንድነው?
በጀርመን ሰዋሰዋዊ አወቃቀሩ እና አብዛኛው የቃላት ቃላቱ ከጀርመን በሚመጡት፣ ዪዲሽ አብዛኛውን ጊዜ በጀርመንኛ ቋንቋ ይመደባል። ነገር ግን 'የተደባለቀ' ቋንቋ በመሆኑ፣ ዪዲሽ አወቃቀሩን እና የቃላት ዝርዝሩን የሚነኩ ሌሎች በርካታ ቋንቋዎች አሉት - በጣም አስፈላጊውአካላት የዕብራይስጥ እና የስላቭ ቋንቋዎች ናቸው።
የሚመከር:
ኖአም ቾምስኪ የዕብራይስጥ ቋንቋ ይናገራል?
Noam Chomsky (ሙሉ ስሙ አቭራም ኖአም ቾምስኪ) ታኅሣሥ 7፣ 1928 በፊላደልፊያ፣ ፔንስልቬንያ ከዊሊያም እና ከኤልሲ ቾምስኪ ተወለደ። አባቱ የዕብራይስጥ ፕሮፌሰር፣ ይዲሽ እንደ ዋና ቋንቋው ተናግሯል። ነገር ግን ቾምስኪ በልጅነቱ ዪዲሽ በቤቱ እንዳይናገር ተስፋ ቆርጦ ነበር። ኖአም ቾምስኪ ብዙ ቋንቋዎችን ይናገራል? በአንድ ቋንቋ ብቻ (ኖአም ቾምስኪ ከነሱ አንዱ ሆኖ) የሚሰሩ ብዙ በጣም ህጋዊ እና የተከበሩ የቋንቋ ሊቃውንት አሉ። ኖአም ቾምስኪ ሁለት ቋንቋ ተናጋሪ ነው?
ሳቻ ባሮን ኮኸን የዕብራይስጥ ቋንቋ መናገር ይችላል?
ባሮን ኮኸን ያደገው አይሁዳዊ ሲሆን በዕብራይስጥ ቋንቋ አቀላጥፎ ያውቃል። የባሮን ኮኸን እናት ቤተሰብ ወደ እስራኤል የፈለሱ ጀርመናዊ አይሁዳውያን ነበሩ። የአባታቸው ቤተሰብ እንዲሁም ከቤላሩስ ወደ ፖንቲፕሪድ እና ለንደን የሄዱ አሽከናዚ አይሁዶች ነበሩ። ሳቻ ባሮን ኮኸን ምን ቋንቋዎች መናገር ይችላል? ሳቻ ባሮን ኮሄን ራሱ የአይሁድ ቅርስ ነው እና በዕብራይስጥ አቀላጥፎ ይናገራል። በእውነቱ፣ እስራኤላውያን ይህን ያህል አስቂኝ ሆኖ አግኝተውታል ቦራት በእስራኤል ውስጥ በጣም ተወዳጅ ሆነ፣በተለይም በጊዜው ይታወቅ የነበረውን እንደ “ዋ ዋ ዋ ዋ” ያሉ ታዋቂ ዘይቤዎችን በመጠቀም (ይህም መደነቅን ለመግለጽ ይጠቅማል እና በ ውስጥ “ዋው” ከሚለው ቃል ጋር ተመሳሳይ ነው) እንግሊዝኛ)። ሳቻ ባሮን ኮኸን በእርግጥ ሌላ ቋንቋ ይናገራል?
ይዲሽ የሚጠቀመው በየትኛው ፊደል ነው?
ይዲሽ የአሽከናዚም፣ የመካከለኛው እና የምስራቅ አውሮፓ አይሁዶች እና የዘሮቻቸው ቋንቋ ነው። በበዕብራይስጥ ፊደላት ተጽፎ በ19ኛው ክፍለ ዘመን የአይሁድ ሕዝብ በሚኖርባቸው በአብዛኛዎቹ አገሮች ውስጥ ታየ በዓለም ላይ ካሉት ቋንቋዎች አንዱ ሆነ። ይዲሽ የራሱ ፊደል አለው? የይዲሽ የፊደል አጻጻፍ ስልት ለዪዲሽ ቋንቋ የሚያገለግል ነው። እሱ የዪዲሽ አጻጻፍ ህጎችን እና የዕብራይስጥ ስክሪፕትን ያካትታል፣ እሱም እንደ ሙሉ ድምፃዊ ፊደል መሰረት ሆኖ የሚያገለግል። በዕብራይስጥ ቋንቋ ጸጥ ያሉ ወይም የግሎታል ማቆሚያዎችን የሚወክሉ ፊደላት በዪዲሽ አናባቢ ሆነው ያገለግላሉ። የዕብራይስጥ እና የዪዲሽ ፊደላት አንድ ናቸው?
ይዲሽ መቼ ተፈጠረ?
ይዲሽ የመነጨው በ1000 ዓ.ም አካባቢ ነው። ስለዚህ አንድ ሺህ ዓመት ገደማ ያስቆጠረው - እንደ አብዛኞቹ የአውሮፓ ቋንቋዎች ያህል ዕድሜ አለው። የዪዲሽ ታሪክ ከአሽኬናዚክ አይሁዶች ታሪክ ጋር ይመሳሰላል። ዪዲሽ ማን ፈጠረው? በዚህ እይታ ዪዲሽ የፈለሰፈው በነጋዴነት ወደ አውሮፓ በገቡት አይሁዶች ሲሆን በኋላም በምእራብ ጀርመን ራይንላንድ እና በሰሜን ፈረንሳይ ሰፈሩ። ዕብራይስጥ፣ አራማይክ እና ሮማንስን ከጀርመን ጋር በማዋሃድ የጀርመንኛ ቋንቋ ብቻ ሳይሆን ልዩ የሆነ ቋንቋ አፍርተዋል። ይዲሽ መቼ ነው መናገር የጀመረው?
ፊደላትን በሂሳብ ማስቀመጥ የማን ሀሳብ ነበር?
በ16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ François Viète የታወቁ እና የማይታወቁ ቁጥሮችን በፊደላት የመወከልን በአሁኑ ጊዜ ተለዋዋጮች እና ከእነሱ ጋር የማስላት ሀሳብ አስተዋወቀ። እነሱ ቁጥሮች ነበሩ - ውጤቱን በቀላል ምትክ ለማግኘት። ወደ ሂሳብ ፊደላትን ለማከል የወሰነው ማነው? በ16ኛው መቶ ክፍለ ዘመን መገባደጃ ላይ François Viète የታወቁ እና የማይታወቁ ቁጥሮችን በፊደላት የመወከልን በአሁኑ ጊዜ ተለዋዋጮች እና ከእነሱ ጋር የማስላት ሀሳብ አስተዋወቀ። እነሱ ቁጥሮች ነበሩ - ውጤቱን በቀላል ምትክ ለማግኘት። የፊደል ስርዓትን በሂሳብ የፈጠረው ማነው?
