አስተርጓሚዎች ፍቃድ ይፈልጋሉ?

ዝርዝር ሁኔታ:

አስተርጓሚዎች ፍቃድ ይፈልጋሉ?
አስተርጓሚዎች ፍቃድ ይፈልጋሉ?
Anonim

ፈቃዶች፣ የምስክር ወረቀቶች እና የአስተርጓሚዎች እና የተርጓሚዎች ምዝገባዎች። እዚያ በአሁኑ ጊዜ በአብዛኛዎቹ ግዛቶች የሚቀርቡትን የፍርድ ቤት የትርጓሜ ፈተናዎችን ከማለፍ ባለፈ ከአስተርጓሚዎች እና ከአስተርጓሚዎች የሚፈለግ ሁለንተናዊ ማረጋገጫ የለም። … በስቴት ደረጃ፣ ፍርድ ቤቶች ቢያንስ በ20 ቋንቋዎች የምስክር ወረቀት ይሰጣሉ።

አስተርጓሚ ለመሆን መስፈርቶቹ ምንድን ናቸው?

የግል መስፈርቶች ለአስተርጓሚ

  • በጣም ጥሩ የእንግሊዘኛ ትእዛዝ።
  • ቅልጥፍና ወይም ቢያንስ አንድ ሌላ ቋንቋ የመማር ችሎታ።
  • የመነሳሳት እና የምርምር ችሎታዎች።
  • ጥሩ የማተኮር ችሎታ።
  • ጥሩ ማህደረ ትውስታ።
  • ሚስጥራዊነትን መጠበቅ ይችላል።
  • የተለያዩ ባህሎች ግንዛቤ እና ተቀባይነት።

ማንም ሰው አስተርጓሚ ሊሆን ይችላል?

አስተርጓሚ ለመሆን አነስተኛ መመዘኛዎች

መሆን 18 ዓመት ወይም ከዚያ በላይ። የሁለተኛ ደረጃ ዲፕሎማ ወይም ተመጣጣኝ ያዙ። በቋንቋ ብቃት ፈተና የሁለት ቋንቋ ተናጋሪነትን እና ማንበብና መፃፍን አሳይ። ለሙያዊ የአስተርጓሚ ስልጠና የምስክር ወረቀት ይያዙ (ቢያንስ ለ40 ሰአታት ስልጠና)።

ያለ ዲግሪ አስተርጓሚ መሆን ይችላሉ?

አጭሩ መልስ የለም ነው። አስተርጓሚ ለመሆን የኮሌጅ ዲግሪ አያስፈልግዎትም! … በትርጉም ፣ በቋንቋ ፣ ወይም በተዛማጅ ስፔሻላይዜሽን ፣ ዲግሪ ከቀጣሪዎች ጋር ጥቅም ይሰጥዎታል። ዋናው ነገር ግን አይደለም።

አስተርጓሚዎች ለምን ማረጋገጫ ያስፈልጋቸዋል?

የቋንቋ ተደራሽነት ፕሮግራሞችን መተግበር እና በሆስፒታሎች ውስጥ የተመሰከረላቸው አስተርጓሚዎችን መጠቀም በከፍተኛ ህክምና እና በህክምና ስህተት የተወከለውን ቆሻሻመቀነስ ይችላል። ጥናቶች እንደሚያሳዩት የLEP ሕመምተኞች ከእንግሊዝኛ ተናጋሪ (ኢኤስ) ሕመምተኞች ይልቅ በተግባቦት ስህተቶች የተከሰቱ የደህንነት ክስተቶችን የመጋለጥ እድላቸው ሰፊ ነው።

የሚመከር:

ሳቢ ጽሑፎች
Ethnarchs ማለት ምን ማለት ነው?
ተጨማሪ ያንብቡ

Ethnarchs ማለት ምን ማለት ነው?

Ethnarch፣ ይነገራል፣ እንግሊዛዊው የብሔር ብሔረሰቦች፣ በአጠቃላይ በአንድ ጎሣ ወይም በአንድ ዓይነት መንግሥት ላይ የፖለቲካ አመራርን ያመለክታል። ቃሉ ἔθνος እና ἄρχων ከሚሉት የግሪክ ቃላት የተገኘ ነው። Strong's Concordance 'ethnarch' የሚለውን ፍቺ እንደ "የአውራጃ ገዥ" ይሰጣል። ኤትናርክ በመጽሐፍ ቅዱስ ውስጥ ምን ማለት ነው?

Rectocele ጠባብ ሰገራ ሊያመጣ ይችላል?
ተጨማሪ ያንብቡ

Rectocele ጠባብ ሰገራ ሊያመጣ ይችላል?

Symptomatic rectoceles በአንጀት እንቅስቃሴ ወደ ከመጠን ያለፈ ውጥረት ሊመራ ይችላል፣ በቀን ውስጥ ብዙ ሰገራ እንዲደረግ እና የፊንጢጣ ምቾት ማጣት። የሰገራ አለመጣጣም ወይም ስሚር ትንንሽ ሰገራ በሬክቶሴል (የሰገራ ወጥመድ) ውስጥ ሊቆይ ስለሚችል በኋላ ላይ ከፊንጢጣ ወጥቶ ሊወጣ ይችላል። የትልቅ rectocele ምልክቶች ምንድን ናቸው? የሬክቶሴል ምልክቶች የፊንጢጣ ግፊት ወይም ሙላት፣ ወይም የሆነ ነገር በፊንጢጣ ውስጥ ተጣብቆ የሚሰማው ስሜት። ለአንጀት እንቅስቃሴ መቸገር። በወሲብ ግንኙነት ወቅት ምቾት ማጣት። በሴት ብልት ውስጥ የሚሰማ (ወይም ከሰውነት ውጭ የሚወጣ) ለስላሳ የቲሹ እብጠት የሬክቶሴል አንጀት መዘጋት ይችላል?

ምርጡ አጋስታሽ ምንድነው?
ተጨማሪ ያንብቡ

ምርጡ አጋስታሽ ምንድነው?

Agastache 'ሰማያዊ ፎርቹን' rugosa፣ ይህ ጠንካራ የማያቋርጥ አበባ አብቃይ ምናልባት በጣም ጠንካራው Agastache እና በአትክልቱ ውስጥ ካሉ ምርጥ የቢራቢሮ መኖ ጣቢያዎች አንዱ ነው። ስብ፣ ባለ አምስት ኢንች ርዝመት ያለው የዱቄት-ሰማያዊ አበባዎች በሶስት ጫማ ግንድ ላይ ይቀመጣሉ። ባለ ሁለት እስከ ሶስት ኢንች፣ ጥርሱ አረንጓዴ ቅጠሎች ጠንካራ የሊኮር ሽታ አላቸው። Agastache በየዓመቱ ተመልሶ ይመጣል?