የንታ ወይም የንቴ (ዪዲሽ፡ יענטע) የዪዲሽ ሴቶች መጠሪያ ስም ነው። የየንትል ስም ተለዋጭ መንገድ ነው፣ እሱም በመጨረሻ አሕዛብ ከሚለው የጣሊያን ቃል የተገኘ ነው ተብሎ ይታሰባል፣ ትርጉም 'ኖብል' ወይም 'የተጣራ'። … የገጸ ባህሪው ተወዳጅነት ስሙ የአፍ መፍቻ ስሜቱን እንዲያዳብር አድርጎታል።
አንድ ሰው ዬንታ ሲልህ ምን ማለት ነው?
ስም ስላንግ። አንድ ሰው በተለይም ሴት፣ ስራ የሚበዛበት ወይም ወሬኛ ነው።
የጣሊያን ዬንታ ምንድን ነው?
የንታ (እንዲሁም፡ የእግዚአብሔር እናት፣ ወሬኛ፣ ጎረቤት፣ ስፖንሰር፣ ሚስት፣ ኩመር፣ የድሮ ሴት ጓደኛ)
የየንታ ወንድ ስሪት ምንድነው?
ጁሊያ የዬንታ ወንድ ስሪት - አስታራቂ እንጂ አዛማጅ አይደለም - ማንስፕላይነር እንደሆነ ያስባል። አንድ ቃል በጠርዝ እንድናገኝ የማይፈቅደው ሰውዬው ነው።
Oy vey ወደ ምን ይተረጎማል?
ወይ (ዪዲሽ፡ אױ װײ) ብስጭትን ወይም ብስጭትን የሚገልጽ የዪዲሽ ሀረግ ነው። እንዲሁም ኦይ ቫይ፣ ኦይ ቬህ ወይም ኦይ ቬይ ተብሎ ይጻፋል፣ እና ብዙ ጊዜ ኦይ በሚል ምህጻረ ቃል፣ አገላለጹ እንደ "ኦህ፣ ወዮ!" ወይም "ወዮልኝ!" ተብሎ ሊተረጎም ይችላል። የዕብራይስጥ አቻው ኦይ ቫቮይ (אוי ואבוי, ój vavój) ነው።
