“እዚህ "naman"ወደ ማንኛውም የእንግሊዝኛ ቃል ሊተረጎም አይችልም፣ እዚህ ስሜትን ብቻ ያሳያል። በዚህ ዓረፍተ ነገር ውስጥ፣ ለስላሳ ተቃውሞ ወይም እምቢተኝነት ይገልጻል።
ማጋንዳ ናማን ማለት ምን ማለት ነው?
ትርጉሙ "ያማረ ቢሆንም" A: "ang mahal nito!" B: "ማጋንዳ ናማን" (መ: ይህ በጣም ውድ ነው) (B: (ግን) ያም ቢሆን ቆንጆ ነው)
Namen በፊሊፒኖ ምን ማለት ነው?
የእንግሊዘኛ ትርጉም። እንዴ በእርግጠኝነት! ለOo naman ተጨማሪ ትርጉሞች! በእርግጠኝነት! መቆራረጥ።
በፊሊፒንስ እንዴት አዎ ይላሉ?
አዎ። Yasss። አዎ!
Oo nga በእንግሊዘኛ ምን ማለት ነው?
oo nga noh። አንድ ሰው ስለ እውነት ነገር እንዲገነዘብ አድርጎሃል ማለት ነው። በእንግሊዘኛ "ኦህ አዎ" ወይም "አዎ ልክ ነህ" በጥሩ ሁኔታ ይገለጻል።