የኦክስፎርድ ኢንግሊሽ መዝገበ-ቃላት የመጀመርያውን "ያለ ግምት" ወደ 1912 ይከታተላል፣ ምንም እንኳን ተመሳሳይ ቃል፣ “ሳይታሰብ”፣ ወደ አስራ ዘጠነኛው ክፍለ ዘመን የተመለሰ ነው። (ኦኢዲ "ያለ ግምት" "ዋነኛ ሰሜን አሜሪካ" እና "መደበኛ ያልሆነ ወይም አስቂኝ አጠቃቀም" ይላል።
ዌብስተር ወደ መዝገበ ቃላቱ ምንም ይሁን ምን አክሏል?
Meriam-Webster ባለፈው ሳምንት የ"ያለ ግምት" የሚለውን የቃላት እውነተኝነት ሲያረጋግጥ የስቶድጂ ሰዋሰውን ጉድፍ አስነስቷል። … "ያለ ምንም ቢሆን በእኛ መዝገበ-ቃላት ውስጥ ተካትቷል ምክንያቱም ከ1795 ጀምሮ በሰፊው እና በቋሚነት ጥቅም ላይ ስለዋለ የመዝገበ ቃላቱ ሰራተኞች አርብ ዕለት በ"የሳምንቱ ቃላት" ማጠቃለያ ላይ ጽፈዋል።
ቃሉ ምንም ግምት ውስጥ ሳይገባ በመዝገበ ቃላት ውስጥ ነው?
ያለ ምንም ቢሆን ምንም ይሁን ምን መደበኛ ያልሆነ ተመሳሳይ ቃል ነው፣ ትርጉሙም "ለምክር፣ ማስጠንቀቂያ ወይም ችግር ሳያስጨንቁ" ወይም "ቸል ቢስ" ማለት ነው። መደበኛ ያልሆነ ሁኔታው ቅድመ ቅጥያው ድርብ አሉታዊ ግንባታ ምክንያት ነው- ከቅጥያ - ያነሰ። … ዋናው ቁም ነገር ምንም ይሁን ምን በእርግጥ አንድ ቃል ነው፣ ምንም እንኳን ጎበዝ ቢሆንም።
የኦክስፎርድ መዝገበ-ቃላት ያለምንም ግምት ያውቃል?
በእውነታው ላይ፣ ምንም ይሁን ምን እንደ ሳይቆጠር እንደ ተመሳሳይ ቃል ጥቅም ላይ ይውላል። እንደ ኦክስፎርድ ኢንግሊሽ ዲክሽነሪ (OED) ምንም ይሁን ምን በ 1912 በWentworth አሜሪካን ዲያሌክት መዝገበ ቃላት የመነጨውምዕራብ ኢንዲያና፣ ምንም እንኳን ቃሉ በደቡብ ካሮላይና ውስጥ ኢንዲያና ግዛት ከመሆኑ በፊት ጥቅም ላይ የዋለ ቢሆንም።
ለምንድነው ያለምክንያት መጠቀም የማይገባዎት?
የኢር- ቅድመ ቅጥያው “አይደለም” ማለት ነው፣ እና ቀድሞውንም “ያለ ግምት” የሚል ትርጉም ካለው ቃል ላይ ካከሉት “ያለ ግምት አይደለም” ማለት ነው። ይህ ድርብ ኔጌቲቭ ምንም ይሁን ምን የቃላት መበላሸት የሚያደርገው እና ለእንግሊዘኛ መዝገበ-ቃላት ከፍተኛ ፍቅር ያላቸውን ሰዎች ሰራዊት መሳደብ ነው።